-
.Ok, non so dove postare questa discussione, ma credo che questo sia la sezione più opportuna (?)
Se non è così, chiedo venia e non linciatemi çAç"
Comunque, sembra che la Yamato Video abbia acquistato i diritti per Hetalia e il 16 Settembre lo guarderemo in tv!
Ancora non si sa nulla del doppiaggio né di come si chiamerà l'anime, ma stanno circolando voci (e spero siano bufale) che il titolo non sarà Hetalia...
Visto le schifezze di titoli che abbiamo, iniziamo con l'aspettarci "Nazioni, che emozioni!" oppure "Impariamo la geografia con Italia e i suoi amici!"
Sinceramente, non so come la prenderò se come dicono altre voci, vogliono davvero cambiare l'urlo mascolino (?) di Italia da "Pastaaaah~" a "Pizzaaaah~"
E poi come cavolo fanno a fare episodi di 5 minuti, oltretutto censurati?D:
Quando dovrà durare un episodio? 1 minuto? 2 minuti?D:
Sono sconvolta ç_ç
Voi come la prenderete? Facciamoci forza a vicenda... Nel frattempo io...*Scaricascaricatuttigliepisodichelemancano(?)*
. -
ArtemisxGyeoul .
User deleted
c'era già una discussione riguardo a questo da qualche parte nell'off topic . -
.
non l'avevo vista, scusatemi >.< . -
Feƒe~Chan* .
User deleted
Davvero vogliono cambiare nome alla serie? Che motivo c'è, non ditemi che lo ritengono offensivo o qualcosa del genere!! Non può non chiamarsi Hetalia D: CITAZIONEiniziamo con l'aspettarci "Nazioni, che emozioni!" oppure "Impariamo la geografia con Italia e i suoi amici!"
Lo penso anche io ç_ç ma ma... perchè?
CITAZIONEvogliono davvero cambiare l'urlo mascolino (?) di Italia da "Pastaaaah~" a "Pizzaaaah~"
il senso. Qual'è????
arti si, ma era per discutere in generale :3 va bene anche qua Earlene ^^. -
~Phantom Lady .
User deleted
Grazie per l'informazione : D
Ma le censure no, spero di no ç.ç
Però se dovessero farle alla fine non ci sarebbero problemi: credo che la durata sarebbe sempre di 5 min, e dato che sono scenette e non c'è una storia lineare, basta fare un montaggio.
Sinceramente sono un po' scettica. Comunque ho fatto una ricerca e ha doppiato: Romeo x Juliet, Welcome to the NHK e Tokio Magnitudo 8.O, quindi come doppiatori sono decisamente bravi, o almeno questi tre che ho visto erano doppiati davvero bene. Più che altro mi preoccupa come potranno adattare il tutto perchè comunque bisogna considerare che siamo in Italia, e bisogna evitare, suppongo, di fare troppa ironia su di lui perchè ci sarà sicuramente qualcuno che se la prenderà xDSPOILER (clicca per visualizzare)Comunque i titoli che hai suggerito mi fanno morire xD. -
ArtemisxGyeoul .
User deleted
lol, il piccolo dolce itaòlia oppure italia lo stupidino D: no dai, spero che lo doppieranno in un modo decente come hanno fatto con death note . -
.CITAZIONEva bene anche qua Earlene ^^
Ok, graffie Fefe-chan :3CITAZIONEil senso. Qual'è????
In effetti, non so qual'è il senso... Forse perché il piatto tipico italiano è la pizza e non la pasta?
Ma qua si mangia sempre pasta... Oh, davvero non lo so proprio!
CITAZIONELo penso anche io ç_ç ma ma... perchè?
....Odiano i titoli in giapponese?
CITAZIONEComunque ho fatto una ricerca e ha doppiato: Romeo x Juliet, Welcome to the NHK e Tokio Magnitudo 8.O
In effetti quelli son doppiati veramente bene... Spero però non facciano qualcosa alla "mediaset" e che mettino voci almeno un po' simili a quelle giapponesi. Spero veramente non esca un doppiaggio come in Shugo Chara, dove i doppiatori non stavano proprio con i personaggi...SPOILER (clicca per visualizzare)CITAZIONEComunque i titoli che hai suggerito mi fanno morire xD
LOL. Grazie XD. -
ArtemisxGyeoul .
User deleted
CITAZIONEMa qua si mangia sempre pasta... Oh, davvero non lo so proprio!
mah, secondo me perchè nn ci sta polenta, che è più tipica del nord.... scherzo, spèero che rimanga pasta, perchè più o meno sta sia al nord che al sud, dato che la pizza è tipica del sud. -
Feƒe~Chan*+2 .
User deleted
CITAZIONEil tutto perchè comunque bisogna considerare che siamo in Italia, e bisogna evitare, suppongo, di fare troppa ironia su di lui perchè ci sarà sicuramente qualcuno che se la prenderà xD
esattamente. Ricordiamo che tantissima gente odia Hetalia. In qualsiasi sito, animeclick o forum che ne parlano troverete sempre un commento che riporterà frasi tipo: "fa schifo, ci ridicolizza, è inutile, facciamo la figura degli stupidi, non c'entra nulla con la storia" ecc.. -
ArtemisxGyeoul .
User deleted
beh si . -
~Phantom Lady+1 .
User deleted
Poi non capisco perchè prendersela, dopotutto è una parodia e tutti i personaggi ne sono soggetti . -
.
In effetti, la Francia l'hanno fatta maniaca XD . -
.
E anche Thailandia l'hanno fatto un po' troppo allegra! In Thailandia c'è più mafia di qua (o almeno così dicono)! . -
ArtemisxGyeoul .
User deleted
beh, tenete conto che sono stereotipi, nn rappresentazioni dettagliate, per questo hanno esagerato un po' francia e nn hanno messo la mafia in thailandia. . -
Feƒe~Chan* .
User deleted
Ci si può anche fare una bella risata sopra!
Oppure c'è gente che è arrabbiata con Himaruya perchè ha ridicolizzato eventi disastrosi come le guerre mondiali. Ora Se il tema del manga sono le Nazioni, come si può prescindere dalla storia? E mi sembra anche logico che serve per creare dei legami tra i personaggi! E sa la gente lo vedesse si renderebbe anche conto che si limita solo ed esclusivamente a questo!.
Hetalia giunge in Italia!Ma con un altro nome... |
Contacts
